Traduit de l’anglais (États-unis) par Sarah Gurcel . (Albin Michel, parution 24 août 2017). Claire Vaye Watkins impressionne. Son premier roman, hypnotique et puissant, s’inscrit dans la lignée des grands récits de l’errance, réveillant le genre par son audace, son lyrisme et sa dimension écologique. On pense à l’univers de McCarthy et à la plume d’Emma Cline.… Read More
Traduit de l’anglais (États-unis) par Isabelle Reinharez. (SEUIL, parution 17 août 2017). La place de Ron Rash dans le paysage littéraire américain n’est plus à prouver tant il nous a déjà offert de nombreuses pépites. Il récidive avec un roman qui nous précipite dans le côté obscur du Summer of love. Dans une petite… Read More
Traduit de l’anglais (États-unis) par Pierre Girard (Actes sud, 2017). Si vous emportiez dans votre sac de voyage un livre pour vous étonner ? Page-turner mêlant suspense, surnaturel, humour et documentaire animalier, La tristesse des éléphants est une fiction très efficace, parfaite pour remplir se rôle. Sans être un vrai coup de cœur, ce roman… Read More
Les vacances ne font que commencer mais déjà la rentrée littéraire arrive à grand pas ! Pour y voir plus clair dans la jungle éditoriale des ouvrages à paraître à partir de mi-août, je vous propose de découvrir les 25 romans que j’ai pré-sélectionnés pour m’accompagner cet été. Parmi eux se dessinent déjà quelques tendances… Read More
Charlène Busalli Libraire à La Librairie du Tramway (Lyon) Bonjour chers amis ! Charlène Busalli, membre du réseau Page et libraire à Lyon, se confie sur son métier et nous fait part de ses derniers coups de cœurs littéraires… Laissez-vous guider, c’est passionnant ! Merci Charlène ! 😉 Charlène, pouvez-vous nous présenter la Librairie du Tramway ? La Librairie du Tramway… Read More
Traduit de l’espagnol (Mexique) par Margot Nguyen Béraud (Folio, 2017). Umami. Derrière ce drôle de nom japonais se cache une saveur mystérieuse, à distinguer des quatre goûts fondamentaux. Une sensation de plaisir pour les papilles qui donne envie d’y revenir. Le roman choral de Laïa Jufresa se déguste ainsi, comme une gourmandise piquante, savoureuse… Read More
Traduit de l’américain par Laura Derajinski (Format poche Gallmeister, 2017). Couronné par le prix Médicis étranger en 2010, Sukkwan Island se refait une beauté grâce aux éditions Gallmeister. L’occasion pour moi de découvrir ce roman magistral et d’appréhender l’oeuvre d’un auteur américain incontournable. Quelle claque ! Avec ce premier roman, David Vann dégoupille une grenade… Read More
Traduit de l’américain par Laurent Bury (Format poche Gallmeister, 2017). Dans cette comédie enjouée et intelligente, Pete Fromm capture l’essence de la litanie adolescente où malaise, peur et curiosité entrent en contradiction. A quatorze ans, Lucy Diamond est énergique, indépendante et jamais à court de vannes. En pleine métamorphose vers l’âge adulte, elle teste la… Read More
Betty Duval-Hubert Libraire à la librairie La Buissonnière. (76 Yvetot) Bonjour à tous ! Poursuivons notre petit tour des libraires en passant par Yvetot en Normandie, dans la librairie La Buissonnière. Betty Duval-Hubert, libraire et membre du réseau PAGE, répond à mes questions. L’ occasion de nous livrer quelques anecdotes sur son métier et de nous… Read More
(Alma, 2017). Des phrases et des chapitres courts, de l’ironie, de la tendresse, des sentiments explorés par petites touches… Le dernier roman d’Arnaud Dudek est une tragi-comédie sensible et légère qui se lit d’une traite. L’émotion est souvent relayée au second plan mais le charme agit. Céline Carenti a disparu depuis deux ans. Son… Read More