(RIVAGES, 2017). En formidable conteur, Miguel Bonnefoy trouve les mots et la musique parfaite pour nous extraire du quotidien. Il nous invite au cœur des caraïbes pour une histoire de trésor perdu aussi enivrante et savoureuse qu’un bon verre de rhum. Un tableau enchanteur qui détonne dans le paysage de cette rentrée littéraire. A… Read More
(Sabine.Wespieser, août 2017). Dans un style fluide et sans fioritures, Leonor de récondo nous offre un roman fascinant sur le changement de sexe. Un récit d’une rare beauté qui explore les méandres des sentiments, de l’amour et de la difficulté d’être soi. Tout sonne juste et pas une page ne se passe sans apporter… Read More
Traduit de l’anglais (États-unis) par Sarah Gurcel . (Albin Michel, parution 24 août 2017). Claire Vaye Watkins impressionne. Son premier roman, hypnotique et puissant, s’inscrit dans la lignée des grands récits de l’errance, réveillant le genre par son audace, son lyrisme et sa dimension écologique. On pense à l’univers de McCarthy et à la plume d’Emma Cline.… Read More
Traduit de l’anglais (États-unis) par Isabelle Reinharez. (SEUIL, parution 17 août 2017). La place de Ron Rash dans le paysage littéraire américain n’est plus à prouver tant il nous a déjà offert de nombreuses pépites. Il récidive avec un roman qui nous précipite dans le côté obscur du Summer of love. Dans une petite… Read More
Traduit de l’anglais (États-unis) par Juliane Nivelt (Gallmeister, parution 17 août 2017). Une histoire des loups est un premier roman original, élégant et dérangeant qui marque la brillante entrée d’Emily Fridlund dans la littérature américaine. Salué par la presse anglophone lors de sa sortie outre-atlantique, Une histoire des loups nous emmène au fin fond du Minnesota.… Read More
(Actes sud, parution 16 août 2017). Co-fondateur avec Pierre Rabhi du mouvement colibris et Co-réalisateur du road-movie documentaire Demain avec Mélanie Laurent, Cyril Dion a plus d’une corde a son arc. Pour son premier roman Imago, il s’empare d’un sujet particulièrement sensible, brûlant d’actualité, et signe un livre remarquable sur le destin de quatre… Read More
(Viviane Hamy, 2017) Jeune auteure prolifique et talentueuse, Cécile Coulon livre avec Trois saisons d’orage son neuvième roman. Elle nous offre une fresque familiale baignée de mystère, ancrée dans un décor somptueux aussi fascinant que menaçant. Les personnages, tous intensément vivants et bouleversants, luttent chacun à sa manière contre quelque chose qu’il ne pourront… Read More
Recueil de Nouvelles. Traduit de l’anglais (Etats-unis) par France Camus-Pichon. (Albin Michel, Coll.Terres d’Amérique, 2017, 2017). Dans ce premier ouvrage éblouissant, Robin MacArthur nous emmène au cœur des grands espaces du nord-est des États-Unis où elle sonde les âmes solitaires de la population. Les voix se succèdent au fil des nouvelles pour composer un… Read More
Traduit de l’anglais (Etats-unis) par Carine Chichereau (Editions de l’Olivier, 2017). Les Furies est un roman impressionnant, gorgé de rebondissements, d’amour et d’éclat, qui déjoue tous nos à priori. Un livre exaltant sur les hommes de pouvoir et leurs femmes, le mariage, la créativité, les faux-semblants, les privilèges et leurs conséquences. Dans ce roman… Read More
Traduit de l’espagnol (Mexique) par Margot Nguyen Béraud (Folio, 2017). Umami. Derrière ce drôle de nom japonais se cache une saveur mystérieuse, à distinguer des quatre goûts fondamentaux. Une sensation de plaisir pour les papilles qui donne envie d’y revenir. Le roman choral de Laïa Jufresa se déguste ainsi, comme une gourmandise piquante, savoureuse… Read More